Du’a for Being Unable to Sleep
اللهُمَّ غَارَتِ النُّجُومُ، وهَدَأَتِ الْعُيُونُ، وَأَنْتَ حَيٌّ قَيُّومٌ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ أَنِمْ عَيْنِي وأهْدِئْ لِيَلِي
Allah huma ghaaratin nujuum, wa hada ‘atil auyuun, wa Anta hayyun qayyum, yaa hayuu yaa qayuum, anim ayni wa ahdi laili
“O Allah the stars have gone far away and the eyes are rested. You are Alive and Infinite. Oh the Ever living and the Everlasting One, let my eyes sleep (close) and grant me rest tonight. (Al Mujam Al Kabeer-Tibrani)
(المعجم الكبير للطبرانى, مروان بن الحكم, عن زيد بن ثابت)